对于现代诗,为什么中国的读者是不合格的?

对于现代诗,为什么中国的读者是不合格的?

但在当前时代,中国的诗歌批评家与诗人之间是无法形成矛盾统一体的,或者说从未有诗人死在批评家手里这回事,所有的好诗人都是孤独死的,这又是为什么?无非以下两个原因:

理论名家太多专家太少

中国的著名诗歌理论家都不是靠一点一滴的文本积累自然生成的,要么是赶上了重大社会变革,被社会意识形态的潮流举上了潮头,要么是圈子内的投桃报李互相帮衬混成了名家,他们根本没能力对精英、先锋型诗歌做出客观化解析与批评。以中国最权威的诗歌批评家谢冕为例,在他眼中的中国伟大诗人竟然是习诗两天半的海子,这便是违背常识的荒谬论断。众所周知,现代白话新诗在中国是个新生事物,没有十年以上的基本功训练是不可能成熟的,更不可能达到同时段古代诗人和西方诗人的程度,一个二十几岁的现代诗人怎么能用“伟大”这个词来形容呢?诗歌终究是诗人生命体验的形象化,而海子的诗歌尚在感觉加词语的试验期,根本没有生命体验的附着,或者说对于现代诗,海子还没怎么入门,所以,能把海子当成伟大诗人的人根本解读不了我们的精英和先锋诗歌,即便是评论界的泰山北斗也不能。

只有文学表扬没有文学批评

为什么中国的批评家不能与诗人结成对立统一的矛盾统一体?因为,中国只有文学表扬没有文学批评,至今我们也没见到过,针对当代主流诗歌的一篇客观化批评文章,所谓的批评仅限于对那些上不得台面的极端脏乱差作品喷几口口水,所以,即便读者读了这些著名理论家的文章,对鉴赏现代诗歌还是没什么用处。为什么监督者与被监督者成了同义词?因为他们隶属于同一个圈子内的,一旦对圈内人士上纲上线的批评,便有可能被排挤出圈子,所以,久而久之诗歌批评家这个称谓在中国是名存实亡的。那么,即便不批评,只是对文本进行细读与解析不同样也能为读者提供客观化借鉴吗?对不起,没有这样的文章,尽管我们每年都有成百上千的理论文章面世,每一篇都能见识到琳琅满目的西方理论家箴言,但这些箴言与文本的搭配纯粹风马牛,读者读了还是满头雾水。这又是为什么?因为至今为止,中国的著名诗人基本都是抒情诗人,而他们所引用的那些西方理论都是针对理性诗歌的,所以,论文的论点与论据之间是毫无关系的,读者读完了可能不但不是引导,更大可能是误导了。

大众读者:缺少现代诗启蒙教育。

对于大众读者对现代新诗的鉴赏,可能主要还是来自校园里的基础知识,因为他们不可能因为读首诗去翻阅专业诗歌理论刊物,听听专家怎么分析,但我们的课本里这种启蒙知识几乎为零。比如,诗歌最基本的构成单位“意象”,恐怕没几个读者知道,若仅仅按照当前的术语解释,不但他们不知道,即便他们的老师以及编课本的编辑教授恐怕也分不清楚意象和物象,试问不懂什么是意象还如何读诗?一首诗中,只有“意象”是可以让读者有权做出不同解释的,若分不清意象和物象。诗歌鉴赏便没有了任何凭据,一首诗可以解释成任何意思,而几十首上百首的诗也可以解释成同一个意思了。所以,最近几十年,我们的读者不是喜欢汪国真、席慕蓉,便是“梨花体”,“秀华体”,便不奇怪了,因为这些诗中有很多只是在“说话”,根本没有诗歌呈现的“身体”。那么,因为读者不知道什么是意象,什么是呈现,字面上没有喜怒哀乐的诗他们便读不懂了,读不懂自然就不喜欢了,所以,他们自然喜欢那些直来直去直接抒情的诗。

事实上,不懂得诗歌意象、隐喻象征等基础知识,不但大众读者读不懂诗,即便高等知识分子恐怕也读不懂,比如《诗经》中这首最简单的小诗“关雎”,据说连编者孔子都不懂:

《关雎》

【作者】无名氏 【朝代】先秦

关关雎鸠,在河之洲。

窈窕淑女,君子好逑。

参差荇菜,左右流之。

窈窕淑女,寤寐求之。

求之不得,寤寐思服。

悠哉悠哉,辗转反侧。

参差荇菜,左右采之。

窈窕淑女,琴瑟友之。

参差荇菜,左右芼之。

窈窕淑女,钟鼓乐之。

孔子为什么读不懂这首简单小诗?因为他把这首诗当做了象征,因此他把“窈窕淑女”当成了意象,认为怎么解释都行,但实际上这是一首作者在场的现实主义诗歌,与象征无关,“关关雎鸠”也不是什么“兴”,而是场景的组成部分,是时间、地点,暗示雎鸠在水边互相应答似在求偶,作者心弦被撩拨。

其实,这首诗就是一首爱情诗,写的是作者在河边邂逅了一个辛勤采集荇菜的女子,并不由自主的喜欢上了她,但因为作者为避免重复,省略了女子和小船,才让孔老先生误当作象征,直到今天这些教授们还解释得狗屁不通一塌糊涂。下面解析下:

关关雎鸠,在河之洲。

雎鸠在水面上“关”、“关”地唱和着,它们多么幸福

窈窕淑女,君子好逑。

(那在水面上辛勤采集荇菜的)窈窕女子,将是多么美好的伴侣

参差荇菜,左右流之。

长短不一的荇菜,在竹排的两边荡漾着。

窈窕淑女,寤寐求之。

竹排上的窈窕女子,多么令人魂牵梦绕。

求之不得,寤寐思服。

悠哉悠哉,辗转反侧。

如果追求不到她,便会没日没夜地想她。

这相思的日子里,定会翻来覆去睡不着

参差荇菜,左右采之。

长短不一的荇菜,姑娘左一下右一下地采着

窈窕淑女,琴瑟友之。

这样勤快的美好女子,应该以琴瑟和鸣的和谐方式去亲近她

参差荇菜,左右芼之。

长短不一的荇菜,都被姑娘左一把又一把地芼成了捆(你看她美丽的脸上都是汗水)

窈窕淑女,钟鼓乐之。

这样勤快而又美丽的女子,应该敲着锣,打着鼓,风风光光地去迎娶她。

面对这样一首小叙事诗,你再解释成政治讽喻或追求事业啥的,多么大煞风景啊,都说没文化真可怕,我看,有文化没诗歌知识更可怕。

现在回头文章的开头,关于诗人对读者的要求是否过于苛刻有失公允的问题再说几句,事实上欧阳江河、余怒对读者“不懂诗”的评价并不过分,欧阳江河先生的诗属于犀利的“词语辩证法”,堪称在词语刀尖上舞蹈,真正理解的读者本就不多。他说的应该是客观的。而余怒先生的诗貌似“诡异”似乎怎么解释都成,事实上也是个误会,余怒的诗基本都是来自生命体验的思辨诗,并非那种没来由的即时性感觉。或者说,他的诗大部分也是有既定主题的,并非都是那种怎么解释都行的智性诗,那些被句子所左右认为怎么解释都成的读者,也是不懂诗的。至于余秀华说“被你们喜欢便降低了我层次”,我认为也是话糙理不糙,在我写出“篡改余秀华的几首诗”一文后,的确遇到了一部分不可理喻的读者。比如,有个读者说“活路改成活计好像更符合逻辑了,但却读着没原来有味道了”,你说这样的读诗者读的是啥?根本不是汉字,而是一种先入为主的“声音”。还一个翻来覆去跟我讲“巴巴地活着”,是什么很吃力,很不容易,以为我没看懂,他都不知道我在讲语感,“巴巴地活着”的土和后面“放一块陈皮”的雅根本不是一种语感,不是同一首诗应有的语言风格。还一个说,“麻雀”改为“雀儿”没了意境,简直愁死我了,我直接拉黑了,你本来表扬人家,看到人家的诗集有种难得一见的欣喜,在乡下你见到成堆成片的麻雀会欣喜吗?你是在表扬还是挖苦呢?至于那个认为“跟人偷情盼着响起警报”的极端弱势读者就更不用说了,她的读者的确有很大一部分是看热闹的。

结语

中国自古以来的官家采诗都犯一个毛病——角度太正,字面带情,即便到了今天仍旧大同小异,不信打开我们的大中学课本看看,全都是不讲究立意的“好诗歌”,因为儒家留下了几千年不求甚解的传统。因为不求甚解,所以心生胆怯,字面不带正能量的诗作不敢选,不直陈其事角度直接的诗不敢选,一代代的陶渊明杜子美被漏掉了。所以,中国现代诗的真正希望应该从真正培养一个合格的读者做起,因为中国的教科书是很难培养出合格读者的(中文系大学生读不懂现代诗成了司空见惯),这便是临渊羡鱼,不如退而结网,否则,中国的好诗劣诗是一个样子的,好诗人与坏诗人是一个样子的,我们这么多人努力了一代又一代,最终的存在都是零档案。返回搜狐,查看更多

相关推荐

Redmi Note 9系列评测:400天打磨、性价比大成之作
下载安装应用时,需要验证账号密码或指纹是怎么回事?
“饃”字是什麼意思?正确讀音、注音及書寫筆順詳解
Pycharm装的库放哪了?手把手教你在电脑里找到库位置
蜗牛移动卡怎么开流量,蜗牛移动免商店兑换流量详解
和平精英出了几年了?(和平精英已经出来多少年了)
哈罗单车月卡,每天免费骑行有时间和次数限制吗?骑行 , 哈罗单车怎么看包月剩多少天
妲己热情桑巴多少点券

妲己热情桑巴多少点券

08-16 👁️ 6159
中级会计刘阳和刘忠哪个好?对比培训老师的经验与教学方法